Category: Uncategorized

வணக்கம்
நோர்வே தமிழர் சுகாதாரஅமைப்பின் (NTHO) அனுசரணையுடன் எதிர்வரும் ஞாயிற்றுகிழமை 10.01.2021, மாலை 17:00மணிக்கு இணயவலையூடாக மருத்துவக் கருத்தரங்கு «மதுபானம் மற்றும் போதைப் பொருட்களின் பாவனையால் ஏற்படும் பாதிப்புக்கள், அவற்றிற்கான நிவாரண வழிகளும் சிகிச்சை முறைகளும்.» என்ற தலைப்பில் நடைபெற உள்ளது.

மருத்துவர் திரு. செந்தில்வேலன் (விடியல் மருத்துவமனை இயக்குநர் தமிழ்நாடு, மதுபானம் மற்றும் போதைப்பொருள் நுகர்வு மற்றும் ஆரோக்கிய வைத்த்தியநிபுணர்) அவர்களால் நடாத்த அஸ்கர் பாறும் தமிழர் இணையமும் மற்றும் அன்னை பூபதி தமிழ்க் கலைக்கூடமும் சேர்ந்து ஒழுங்கு செய்துள்ளது.

கீழேயுள்ள நேரலை இணைய இணைப்பை அழுத்தி எல்லோரும் இணைந்து கொள்ளவும்.

பின்குறிப்பு: இக் கருத்தரங்கு பதிவுசெய்யப்பட்டு எமது இணையத்தளத்தில் வெளியிடப்படும் என்பதைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம்.

https://us02web.zoom.us/j/89428421945?pwd=L0d3Ly9teW44UGw0cjJ4aytmSmFEdz09

Meeting ID: 894 2842 1945

Passcode: 218091

Med Norsk Tamilsk Helseorganisasjon (NTHO) sin støtte, holdes et seminar om Alkohol og narkotika forbruk og konsekvenser, samt om rehabilitering og behandling av fysiske og psykiske plager denne søndagen 10.01.21 kl.17:00.

Denne holdes av lege Senthilvelan (Vidiyal Sykehus Direktor Tamilnadu, spesialist i Alkohol og narkotika forbruk og Helse) og er organisert av Asker-Bærum Tamizhar Inayam og Annai Poopathi kultursenter.

NB: Vi vil informere dere om at dette seminaret blir tatt opp og publisert på nettside vårt

Delta ved å benytte linken nedenfor:

https://us02web.zoom.us/j/89428421945?pwd=L0d3Ly9teW44UGw0cjJ4aytmSmFEdz09

Meeting ID: 894 2842 1945

Passcode: 218091

 Norwegian Tamil Health Organization have arranged a seminar about Alcohol and drug consumption and consequences, rehabilitation and treatment of physical and mental strain on Sunday 10th of January at 5 pm.

This is held by Dr. Senthilvelan (Vidiyal Hospital Director Tamilnadu, specialist in alcohol and drug consumptin and health) and is organized by Asker- Bærum Tamizhar Inayam and Annai Poopathi Cultural Center.

Note: We would like to inform you that this seminar will be recorded and published on our website

Join by using the link below:

https://us02web.zoom.us/j/89428421945?pwd=L0d3Ly9teW44UGw0cjJ4aytmSmFEdz09

Meeting ID: 894 2842 1945

Passcode: 218091

நோர்வே தமிழர் சுகாதாரஅமைப்பின் (NTHO) அனுசரணையுடன் எதிர்வரும் ஞாயிற்றுக்கிழமை 20.12.2020, மாலை 17:00 மணிக்கு இணையவலையூடாக «மனப்பாரங்களும் பாரக்குறைப்பும்» ( stress og stressmestring ) மருத்துவக் கருத்தரங்கு, மருத்துவபீட மாணவிகள்  சிந்தியா ஜெயந்திரா & சந்தியா பிரபாகரன்  ஆகியோர்களால் நடாத்த அஸ்கர் பாறும் தமிழர் இணையமும் அன்னை பூபதி தமிழ்க் கலைக்கூடமும் சேர்ந்து ஒழுங்கு செய்துள்ளது.

இவர்களுடன் நூறா மகேந்திரன் வர்க அவர்களும் இணைந்து இளையோர்கள் இன்று சந்திக்கும் சவால்களும் அவற்றால் ஏற்படும் மனப்பளு/ மனச்சோர்வு என்பவற்றை எப்படிக் கையாள்வது என்பது பற்றியும் விளக்குவார்.

அனைவரையும் கலந்து பயனடையுமாறு கேட்டுக்கொள்கின்றோம்! 
 கீழேயுள்ள இணைப்பை அழுத்தி எல்லோரும் இணைந்துகொள்ளுங்கள்.

https://us02web.zoom.us/j/89312003944?pwd=aEdOWkJQTTQ1TlgxRVBUM2t2QTgvQT09
Meeting ID: 893 1200 3944
Passcode: 005109

Med Norsk Tamilsk Helseorganisasjon (NTHO) sin støtte, holdes et webinar om stress og stressmestring kommende søndag 20.12.20 kl.17:00.

Denne holdes av medisinske studenter Cyndia Jeyandra og Santhiya Pirapakaran. Med dem deltar Nora Mahendran Berge (leder ved Ung Arena, Oslo kommune) og vil snakke om hva ungdommer i dag opplever som belastende og stressende. Hvordan tanker og følelser henger sammen og resulterer i stress.

Webinaret er organisert av Asker-Bærum Tamizhar Inayam og Annai Poopathi tamilsk kultursenter.
Vi ønsker alle hjertelig velkomne til å delta og høre på.

Delta ved å benytte linken nedenfor:
https://us02web.zoom.us/j/89312003944?pwd=aEdOWkJQTTQ1TlgxRVBUM2t2QTgvQT09
Meeting ID: 893 1200 3944
Passcode: 005109

நோர்வே தமிழர் சுகாதாரஅமைப்பின் (NTHO) அனுசரணையுடன் எதிர் வரும் சனிக்கிழமை 12.12.2020, மாலை 17:00 மணிக்கு இணையவலையூடாக நீரிழிவு (Diabetic) மருத்துவக் கருத்தரங்கு மருத்துவர் ராகினி மேகநாதன் அவர்களால் நடாத்தஅஸ்கர் பாறும் தமிழர் இணையமும் மற்றும் அன்னை பூபதி தமிழ்க் கலைக்கூடமும்சேர்ந்து ஒழுங்கு செய்து நடத்தவுள்ளது.

அனைவரையும் கலந்து பயனடையுமாறு கேட்டுக்கொள்கின்றோம்! 
 கீழேயுள்ள இணைப்பை அழுத்தி எல்லோரும் இணைந்துகொள்ளுங்கள்.

https://us02web.zoom.us/j/88207877106?pwd=YWFjcFJNWlBjMld0YXpCN1Y2NkQ0QT09
Meeting ID:  882 0787 7106
Passcode:  168951

Med Norsk Tamilsk Helseorganisasjon (NTHO) sin støtte, holdes et webinar om diabetes lørdag den 12.12.20 kl.17:00.
Denne holdes av lege Rahini Mehanathan (tidligere veileder i Diabetesforbundet) og er organisert av Asker-Bærum Tamizhar Inayam og Annai Poopathi tamilsk kultursenter.

Vi ønsker alle hjertelig velkomne til å delta og høre på.
Delta ved å benytte linken nedenfor:

https://us02web.zoom.us/j/88207877106?pwd=YWFjcFJNWlBjMld0YXpCN1Y2NkQ0QT09
Meeting ID:  882 0787 7106
Passcode:  168951

வணக்கம்

நோர்வே தமிழர் சுகாதரமைபின் அனுசரணையுடன்எதிர்வரும் சனிக்கிழமை ( 05.12.2020) மாலை 17.00 மணிக்கு இணையவலையூடாக ஒரு மருத்துவக் கருத்தரங்கை நடாத்த அஸ்கர் பாறும் தமிழர் இணையம் அன்னை பூபதிதமிழ்க் கலைக்கூடம் ஒழுங்கு செய்துள்ளது.இன்றைய இக்கட்டான கால நேரத்தில் கொரோனா மனஅழுத்தம், எல்லோரையும் பாதித்திருக்கிறது. மனநலமருத்துவ நிபுணர் சரா காபிறியல் அவர்களால், தமிழில் இந்த கருத்தரங்கு வழங்கப்படுகிறது அனைவரையும் கலந்து பயனடையுமாறு கேட்டுக்கொள்கின்றோம்

Join Zoom meeting

Meeting ID: 874 5551 0637 Passcode: 1234567a

Høgskulen på Vestlandet ஐச், சேர்ந்த இரண்டு மாணவர்கள். தற்போது இளங்கலைப் பட்டப்படிப்பின் இறுதி ஆண்டிற்கான, ஆய்வறிக்கையை எழுதும் பணியில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருக்கின்றோம் 

இங்கு நோர்வேயில், முதல் தலைமுறைத் தமிழர்களின் வாழ்க்கை முறையின் செயல்பாட்டு நிலைபற்றி, அதாவது(இலங்கையில் பிறந்தவர்கள் ஆனால் நோர்வேயில் வசிக்கும் தமிழர்கள்) பற்றி அறிந்து கொள்ளவுள்ளோம், மேலும் இதை இங்கு பிறந்த பூர்வீக நோர்வே மக்களின் செயற்பாட்டு மட்டத்துடன் ஒப்பிடவுள்ளோம். எங்கள் இலக்கு என்பது,20 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட மக்கள் குழுவாகும். இந்த சந்தர்ப்பத்தில், இதற்கு உங்கள் உதவியை நாங்கள் நாடி நிற்கின்றோம். இந்த ஆய்வில் ஒரு வினாத்தாள் உள்ளது, அதில் காணப்படும் வினாக்களுக்கு, இணையத்தளத்திலேயே அனைவரும் பதிலளிக்கப்பட வேண்டும். பதிலளிக்க கிட்டத்தட்ட 2-5  மணித்துளிகள் தேவைப்படும்.

https://www.survey-xact.dk/LinkCollector?key=TRVU7RVPL13J

முன்கூட்டியே இதற்கான நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறோம் !! நோர்வே தமிழர் சுகாதார அமைப்புடன் (NTHO) தொடர்பு கொண்டு உதவு கேட்டுக் கொண்டனர்.

Kjære folk!
Takk for at dere møter opp til dugnad! Her er noen felles regler (som vi endrer hvis det trengs):

1. Hold hodet kaldt og hjertet varmt, vær den rolige voksne (eller urolige voksne)
   som barn kan være trygg hos. Vær den som ikke belaster samfunnet med
   SINTE ORD, fordømmelser og krav om ØYEBLIKKELIG SVAR i sosiale
   medier.
2. Ikke ring legevakten eller legekontoret hvis du er frisk.
3. Har du korona-spørsmål, ta deg tid til å lese på
   https://www.oslo.kommune.no/koronavirus/har-du-mistanke-om-smitte/ ,
   www.fhi.no , som er Folkehelseinstituttets nettsider og
   www.helsedirektoratet.no/ , som gir nasjonale regler til oss alle sammen.
4. Har du ennå spørsmål, fyller du opp tålmodighetstanken og kaffekoppen, og
   ringer Koronatelefonen for Oslos innbyggere 21 80 21 82, Lørenskog /
   Lillestrøm innbyggere 66 93 20 40, eller 815 55 015 (nasjonalt).
5. Kontakt fastlegen på telefon for å få råd. Ta alltid kontakt med fastlegen først
   for sykdom som ikke er akutt, dette gjelder både korona og annen sykdom.
6. Er det mulig du kan være smittet, ring legevakten. Hvis du er syk og ikke får
   tak i fastlegen din, kan du ringe legevakta på telefon 116117. Da vurderer de
   om du skal testes og være i karantene hjemme.
7. Er du i karantene- BLI HJEMME. Ikke gå på butikken eller andre steder der du
   lett kommer i kontakt med andre. Fastlegen kan gi deg sykemelding hvis du
   skal være i karantene for koronaviruset.
8. Er du syk på andre måter, ring legekontoret før du møter opp, og ring
   legevakten på 116 117 før du kommer.
9. Vask hender grundig og lenge med såpe, – og ofte hvis huden din tåler det. Ha
   antibacen i lomma når du er rundtomkring. Host i papir som du kaster etterpå.
10. Ble du urolig nå? Gjenta punkt 1.