Author: _hovedbruker_

Norsk-tamilsk koronatiltak 2020

NTHO har i forbindelse med korona pandemien fått innvilget 93 000 kr i støtte fra Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi). Formålet med tilskuddsordningen er å bidra til god formidling av myndighetenes informasjon om koronaviruset til innvandrerbefolkningen i Norge.

Målet med prosjektet, Norsk- Tamilsk Koronatiltak, er å sikre at den norsk- tamilske befolkningen får nok kunnskap og informasjon om koronaviruset, og hvordan vi best mulig kan forhindre at en slik situasjon oppstår igjen i fremtiden.

Prosjekter består av følgende aktiviteter:
  • Radiosendinger om Covid-19: Det har allerede blitt sendt ut radiosendinger om koronaviruset. Det er planlagt flere sendinger de kommende månedene.
  • Videokampanjer som er publisert, og publiseres på facebook, NTHO sin hjemmeside og ifm. undervisningen ved Annai Poopathi Tamil skole.
  • Hjelpelinje for informasjon om koronaviruset er opprettet og iverksatt den 16.04.20.
  • Møter med eldre på TRVS skal arrangeres etter sommerferien. Det tas forbehold om smitteverntiltak.
  • Informasjon til templer og kirker skal også gis etter sommerferien. Den eldre befolkningen prioriteres her.
  • Brosjyrer med informasjon om koronaviruset
  • Seminarer som omhandler koronaviruset skal arrangeres
  • Møter med de ulike morsmålskolene (Asker og Bærum, Ulsteinvik, Ålesund, Østfold, Drammen, Trondheim, Tøyen, Florø, Bergen, Mortensrud, Molde, Rommen, Lørenskog, Veitvet, Stavanger) i landet skal arrangeres.
  • Informasjonsmøter med andre tamil skoler rundt omkring i landet.
  • Informasjonsmøter med tamilske idrettslag og foreninger.

De ansvarlige for prosjektet er:
  • Cyndia Jeyandra, Prosjektleder
  • Santhiya Pirapakaran, Prosjektsekretær
  • Jenisha Selvan, Økonomileder
  • Jeyaveerarajah Sivaperuman, Økonomimedarbeider
  • Neshahavan Karunakaran, Prosjektmedarbeider
  • Rajendhram Ponnuthurai, Prosjektmedarbeider

Vi trenger flere helsepersonell (leger, psykolog, sykepleiere, osv) som kan bidra oss i denne dugnaden. Vi har spesielt behov for personer med erfaring fra psykiatri og barnepsykiatri. Hvis du vil og har muligheten til å hjelpe til, ta gjerne kontakt med:
Cyndia Jeyandra, tlf. 915195.25, mail: cyndia.jeyandra@gmail.com
eller
Rajah Sivaperuman tlf. 99707984, mail: rajah.sivaperuman@fhi.no

Informasjon om koronavirus

கொரோன சார்ந்த கேள்விகள், சந்தேகங்கள், ஆலோசனைகளை மருத்துவ துறைசார் பணியாளர்களிடம் இருந்து பெற்றுக்கொள்ள நோர்வே தமிழர் சுகாதாரா அமைப்பு ஒரு தொலைபேசி மையத்தை உருவாக்கியுள்ளது.
தொடர்புகொள்ள அழைக்கவேண்டிய இலக்கம்: 466 78 075.

Har du spørsmål eller behov for å snakke med helsepersonell om Koronaviruset?
Ta kontakt på tlf: 466 78 075

Generell informasjon om korona viruset finner du på Folkehelseinstituttets nettside:  https://www.fhi.no/sv/smittsomme-sykdommer/corona/


NIPH: Generell informasjon om Korona på Tamil

நீரிழிவு-நோயும்-கொரோனா-வைரஸும்


Dugnad – corona virus

Kjære folk!
Takk for at dere møter opp til dugnad! Her er noen felles regler (som vi endrer hvis det trengs):

  1. Hold hodet kaldt og hjertet varmt, vær den rolige voksne (eller urolige voksne)
    som barn kan være trygg hos. Vær den som ikke belaster samfunnet med
    SINTE ORD, fordømmelser og krav om ØYEBLIKKELIG SVAR i sosiale
    medier.
  2. Ikke ring legevakten eller legekontoret hvis du er frisk.
  3. Har du korona-spørsmål, ta deg tid til å lese på
    https://www.oslo.kommune.no/koronavirus/har-du-mistanke-om-smitte/ ,
    www.fhi.no , som er Folkehelseinstituttets nettsider og
    www.helsedirektoratet.no/ , som gir nasjonale regler til oss alle sammen.
  4. Har du ennå spørsmål, fyller du opp tålmodighetstanken og kaffekoppen, og
    ringer Koronatelefonen for Oslos innbyggere 21 80 21 82, Lørenskog /
    Lillestrøm innbyggere 66 93 20 40, eller 815 55 015 (nasjonalt).
  5. Kontakt fastlegen på telefon for å få råd. Ta alltid kontakt med fastlegen først
    for sykdom som ikke er akutt, dette gjelder både korona og annen sykdom.
  6. Er det mulig du kan være smittet, ring legevakten. Hvis du er syk og ikke får
    tak i fastlegen din, kan du ringe legevakta på telefon 116117. Da vurderer de
    om du skal testes og være i karantene hjemme.
  7. Er du i karantene- BLI HJEMME. Ikke gå på butikken eller andre steder der du
    lett kommer i kontakt med andre. Fastlegen kan gi deg sykemelding hvis du
    skal være i karantene for koronaviruset.
  8. Er du syk på andre måter, ring legekontoret før du møter opp, og ring
    legevakten på 116 117 før du kommer.
  9. Vask hender grundig og lenge med såpe, – og ofte hvis huden din tåler det. Ha
    antibacen i lomma når du er rundtomkring. Host i papir som du kaster etterpå.
  10. Ble du urolig nå? Gjenta punkt 1.